CO129-291 - Governor Sir Blake - 1899 [5-6] — Page 249

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

when

2

C

242

payments were

was assistant accountant

in the Leung Yek. The last

payment

was made in

- paid

1896. I have been told that the

money

was

required for presents to the Detective Police, both European and

Chinese. The

money

was

always

paid at the English Christmas time. It was not paid at

the Chinese New Year

time

And I further declare that upon the ... day of March 1899 I freely and voluntarily made the foregoing statement to the Captain Superintendent of Police

And I make this solemn

Declaration conscientiously believing the same to be true and by

virtue

of the provisions of

The

Statutory Declarations Act 1835. Declared by the Declarant

Lai Cheung at Victoria.

Hongkong. This Sixteenth

day of

March 1899

Edit History

2026-05-30 21:57:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
when 2 C 242 payments were was assistant accountant in the Leung Yek. The last payment was made in - paid 1896. I have been told that the money was required for presents to the Detective Police, both European and Chinese. The money was always paid at the English Christmas time. It was not paid at the Chinese New Year time And I further declare that upon the ... day of March 1899 I freely and voluntarily made the foregoing statement to the Captain Superintendent of Police And I make this solemn Declaration conscientiously believing the same to be true and by virtue of the provisions of The Statutory Declarations Act 1835. Declared by the Declarant Lai Cheung at Victoria. Hongkong. This Sixteenth day of March 1899
Baseline (Original)
ક્રમ remember that payments when 2 C 242 payments were was cissistant accountant in the Leung Yek. The last payment was made in - pard 1896. I money have been told that the was required for presents to the Belictive Police, both European and Chinise. The money was always paid at the English Christmas time. It was not paid at the Chinese New Year time And I further declare that upon the A day of March 1899 I freely and voluntarily made the fore going statement to the Captain Superintendent of Police đang nóng. hv And I make this solemn Declaration Conscientiously believing the same to be true and by of the provisions of verlie The Statutory Declarations alt 1835. Declared by the Declarant Lai Cheung at Victoria. Hongkong. This Sixteenth March 1899 through day of Ho back the 黎章
2026-05-30 21:57:03 · Baseline
View content

ક્રમ ત

remember that payments

when

2

C

242

payments were

was cissistant accountant

in the Leung Yek. The last

payment

was made in

- pard

1896. I money

have been told that the

was

required for presents to the Belictive Police, both European and

Chinise. The

money

was

always

paid at the English Christmas time. It was not paid at

the Chinese New Year

time

And I further declare that upon the A day of March 1899 I freely and voluntarily made the fore going statement to the Captain Superintendent of Police

đang nóng.

hv

And I make this solemn

Declaration Conscientiously believing the same to be true and by

of the provisions of

verlie

The

Statutory Declarations alt 1835. Declared by the Declarant

Lai Cheung at Victoria.

Hongkong. This Sixteenth

March 1899 through

day of

Ho back the

黎章

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.